2015-02-23

New pillows ... neue Kissen ...

Sorry to be soo quiet the last weeks - but we were all sick :( and still not completly recovered ... but we will :)

I managed to finish up two custom ordered pillows ...


Sorry, dass es sooo ruhig war auf diesem Blog - die Grippewelle hat uns alle hier im Haus erwischt - außer dem Kater :) So langsam wird einer nach dem anderen wieder gesünder ... das dauert gefühlt ewig ...

Ich habe mich am Wochenende nun endlich drangemacht und 2 bestellte Kinderkissen genäht!!

Beide habe ich mit meinem neusten Maschinenpark-Zugang fertig genäht ... ich habe mir eine niegelnagelneue baybylock-Overlock (imagine) gekauft - ein Traum muss ich sagen!!!!! EasyPeasy näht sie alles was ihr unter den Nähfuß kommt, sauber und schön! (außer man senkt den Fuß nicht ab ... dann wundert man sich, warum sie plötzlich üble Nähte näht ... so geschehen gestern abend-grins)

Well - the little house have been neglected too ... All I can show are those week 7 - not one single house since then ...



Sogar die kleinen Häuschen wurden sträflichst vernachlässigt ... ich kann nur die von Woche 7 zeigen - seit dem habe ich keins mehr genäht ... das wird kein Jahresprojekt, sondern ein "es wird irgendwann mal fertig, denn das Leben kommt immer wieder dazwischen"-Projekt ... aber das ist auch gut!