Time for ... this and that ...

The last weeks I´m doing this and that ... working on several projects at the same time - NOT good!! I try to finish up so I can start working for the next show called "Kunst im Kloster 2011" in Pfullingen. Wonderful ambiente and wonderful artists (including me -LOL)
Working with paper: some ear rings - oh I love them!!!

Working with fabric: some new bags with a flap ...

I have to wait for some cotton straps for the handles ... so I can´t finish them :(

In the meantime I do some more handstitching on my spiderweb quilt - which will definitly take some time  ...

In der letzten Zeit mache ich so dies und das und das und dies ... irgendwie herrscht in mir und bei mir etwas Durcheinander :) Zu viele Ideen im Kopf, die sich gegenseitig blockieren und was kommt dann raus - genau: NIX!! Aber das muss sich nun langsam geben, da ich für den Kunsthandwerkermarkt in Pfullingen "Kunst im Kloster 2011" dringend loslegen muss!!!
In der Zwischenzeit arbeite ich ein bißchen mit Papier: es gibt nun auch bei mir Ohrringe mit Ausschnitten aus alten Büchern und Atlanten ...
Ich arbeite an neuen Taschen mit Klappen und etwas Schicki-Schnacki  und natürlich aus alten und neuen Materialien... nur kann ich sie jetzt heute nicht mehr fertig machen, da ich auf neue Baumwollgurte für die Träger warte ...


So arbeite ich dazwischen an meinem Spiederweb Quilt, den ich (VERRÜCKT) komplett handquilten möchte ... dat dauert :)

The vernissage was lovely ...

It was a nice evening with wonderful people and wonderful paintings:) We - Buket and me - finished two bags for ourselves for the evening. Now its over and I - finally - have time again for trying out new things - yeah!!

Okay - don´t worry - I´m not always looking like this (grinning like I don´t know how silly...) - it was late and all the people wer gone and we were tired ... but our bags are lovely- right??!!
I have used the same shape, Buket painted almsot two same girls, both bags have old lace on them ... but they both look completely different! Different lenght of handle, mine has recycled materials and a flap! maybe more to come - who knows???

Die Vernissage von Buket ist vorbei und ich werde nun wieder Zeit haben, neue Projekte anzugehen - yeah!! (Vielleicht grinse ich deshalb auf dem einen Bild so doof .... normalerweise - hoffe ich wenigstens - schaue ich nicht so aus....) Es war ein schöner Abend, viele Menschen, nette Gespräche und wundervolle Bilder und Keramiken!! Buket und ich habens es geschafft, für uns zwei neue Taschen für diesen Abend fertig zu machen!!! Beide sind so anders in der Wirkung, obwohl beide den gleichen Schnitt zu Grunde haben, beide ähnliche gemalte Mädchengesichter haben, das gleiche Innenfutter haben und alte Spitze vernäht wurde ... vielleicht kommen noch mehr Taschen mit diesem Schnitt - wer weiß?? An einigen Elementen der Tasche mit der Klappe werde ich definitiv noch etwas rumbasteln und verbessern ....

Time for ... new experiences...

My friend Buket is going to have an exhibition on Thursday ... in the VHS Reutlingen. We are preparing some projects together ... pffew...

 I´m working today on two new bags ... one for Buket with a painting on the front and one bag for me ...
a new pattern with a flap. As I was decorating the flap I knew there has to be a crocheted flower!! SO I started to look for some pattern (as it is still a problem with my arthose in my right hand :()
Tadaa - the first crocheted flower in my life:

Okay - not perfect, but okay.... so up for the next one: I have used perle cotton no. 8 in the colours I have used on the flap:

So - a little too much spray starch ... and be aware: NEVER use vintage steel needles (which I have found on a flea market) when using fluids! They tend to rust :(

I could save the little flower! And now its on my new bag!!!! Picture of it later this week when the exhibition opening is over!

Am Donnerstag hat meine Freundin Buket eine Vernissage in der VHS Reutlingen - viel zu tun ... einige Projekte bereiten wir gemeinsam vor. So könnt ihr ein paar von mir genähte, von Buket bemalte textile Werke sehen. Heute habe ich eine neue Tasche genäht (mit Nadelstreifen und Jeans) - passend für die Ausstellungseröffnung (man ist seinem Ruf ja was schuldig, nä??!!) Ich arbeite an einem neuen Schnitt mit Klappe ... Als ich so beim Verzieren der Klappe(mit einem Bild von Buket - is ja klaa) hatte ich die Idee, dass da UNBEDINGT eine Häkelblüte drauf muss ... nur a) weiß ich nicht wie und b) macht meine Arthrose im Handgelenk die Sache ja auch nicht besser! Aber da musste ich nun durch und habe mich mal schlau gemacht und das gefunden und dann meine allererst Häkelblüte gehäkelt (stolz!!!) Nicht perfekt, aber ok. Die zweite habe ich dann mit passendem Perlgarn Nr. 8 gehäkelt, was ja dann doch etwas Gepfriemel bedeutet hat... wieder nicht perfekt, aber trotzdem schön. Nur habe ich dann, als ich die Blüte in Sprühstärke erstränkt hatte, nicht bedacht, dasss diese uralten Stecknadeln vielleicht zu rosten anfangen könnten - was sie aber sofort getan haben :( aber ich konnte die Blüte noch retten und sie auf die Taschenklappe nähen!! Das ganze Bild kommt erst gegen Ende der Woche, wenn die Eröffnung vorbei ist ... :)

Time for new teamwork ...

My friend Buket and I did some new stuff ... she does the painting with textile colours on vintage linen and myself??? I do the sewing part :)

 2 pillows and one bag:

New stuff coming up :)

In between I made some little pouches (nice for cosmetics, mobile, ... - new in my dawanda shop), made of vintage linen and some oh so pretty vintage mother of pearl buttons which I got from a lovely lady:

Buket und ich haben wieder einige Teamwork-Projekte hinter uns ... und noch ein paar vor uns :) Sie hat ab 15.09. eine Ausstellung in der Reutlinger VHS  ... 

Zwischendurch habe ich kleine Etuis aus superschönem Vinatge Leinen genäht. Ich hatte von einer lieben Frau alte Knöpfe (eine Sammlung ihrer Oma - das war wie Weihnachten) bekommen - unter anderem schöne alte Perlmuttknöpfe ... die nun auf diesen schlichten Täschchen zu neuen Ehren kommen (neu in meinem DaWanda-Shop)