Why I am so quiet ...

I´m sorry to be so quiet these days ... one reason is for sure I´m often sick :(, the other reason is much more tragic. My brother died two days ago - he fighted and fighted but the cancer was stronger! We are all more than sad about this loss, his wife has lost her husband with 51, her sons their dad, his mom her son, we have lost our brother - and we all still do not believe what happened ....


Es tut mir sehr leid, dass ich die letzte Zeit so arg ruhig hier bin ... ein Grund ist sicherlich, dass ich gerade am laufenden Band krank bin ... der andere Grund ist weitaus tragischer. Mein Bruder starb vor 2 Tagen! Er hat gekämpft und gekämpft, ertragen und gelitten, die Hoffnung nie aufgegeben - und doch letztendlich den Kanpf gegen den Krebs verloren! Wir alle sind untröstlich und können immer noch nicht richtig realisieren, was passiert ist! Seine Frau hat ihren Mann im Alter von 51 Jahren verloren, seine Söhne ihren Vater, unsere Mutter ihren Sohn, wir Schwestern unseren Bruder .... das Leben bekommt plötzlich einen ganz anderen Stellenwert ...