experiments ... Experimente #3

I have bought the "little pouch"pattern by MichellePatterns ... I loved the shape and the proportions, so I decided not to make my own :)

I have used reused denim and added a little ruffle on the front. I have seen something like this on this blog - she makes lovely stuff :)

 I thought to use it for my glasses - but its too small - maybe I´ll make another one slightly bigger ...

Ich habe tatsächlich ein Täschchenschnittmuster gekauft :) Mir haben die Proportionen gefallen - da hatte ich keine Lust mehr, ein eigenes Schnittmuster zu machen - grins. ... Ein bißchen Patchwork vorne (Restchen vom Geburtstagsgeschenk für meine Freundin), und ein Rüschchen vorne. Ich habe auf diesem Blog (sie macht ganz zauberhafte japanische handgenähte Sachen) auf irgendeiner Seite (ich glaube) Wschtücher gesehen, mit so einem Rüschchen an der Seite - das fand ich süß!
Das Täschchen war supereasy zu nähen - prima! Mit dem Jeans (eine alte Jeanshose) und dem ganzen Vlies a bißl hart an den Kurven - aber meine Bernina hat das ganz gut gemanagt! 
Ich hatte eigentlich gedacht, das als Brillenetui zu nehmen - dafür ist es aber etwas zu klein - wahrscheinlich verbreitere ich das Muster etwas und nähe nochmal eines :)

Außerdem habe ich noch an meinem "Schwestern-Quilt" weitergearbeitet ... ich möchte ein Dreieck-Rand außenrum machen - viiile, viiiele weiße Rechtecke schneiden, viele bunte Rechtecke schneiden, .... usw ... das dauert etwas ... aber der WInter ist ja wieder da - da bleibe ich an meiner Nähmschine und gehe GARANTIERT nicht freiwillig raus ... 

Noch mehr Schönes, Kreatives & Buntes gibt es wieder wie immer Dienstags beim CreaDienstag #062!!

Review ... diese Woche ...

I have made some pieces of jewelry for a new gallery which is going to open next Saturday ... rings, earrings and pendants. I even have made some origami boxes for them for presentation :) Thanks Origami :)

Yesterday I have sewn some "sardines" for the Bee Germany Group :) The first two were somehow hard to sew ... but today morning the last one was pretty easy....

Letzte Woche habe ich einige Schmuckstücke für die ArtFactory in Bocholt gemacht ... Sie eröffnet nächsten Samstag, den 02.03.2013!! Die Bilder dort sind vielversprechend :)
Gestern habe ich ein schön prall gefülltes Päckchen gepackt und losgeschickt! Ich habe sogar passende Schächtelchen aus alten Büchern gefaltet - danke Origami!! Ich finde, die Verpackung muss eben auch passen - recycelt aus alten Büchern - wie die Motive :)

Gestern habe ich mich an "Sardinen" (Muster aus dem Buch "Quilting modern" von Jacquie Gering und Katie Pedersen) rangewagt ... Silke hatte uns Kona Cotton in Meeresfarben und einige Lotta Stoffe geschickt .. nun - die ersten beiden Sardinen liefen etwas unrund ... Nahtauftrenner ahoi! Ich habe dann genervt aufgehört .... Die dritte Sardine habe ich heute morgen genäht - et voilá - ging prima ... manchmal muss man einfach drüber schlafen - grins.

geting better ... es wird besser ...

I´ve got a bad cold - now its getting better so that I can do some sewing again :)
I couldn´t do much - boring ...
At the weekend I could finally finish those little sweeties. I finished sewing, pictures here. I have adjusted the pattern slightly, made it a little smaller. They turned out really cute. The glewing was not such a trouble as the first one! I took care that the sewing allowances were not all at one place to avoid bulky parts... and I was VERY patient and took some waiting time between putting the glue in the frame and putting the fabric into the frame - it works better!

Ich hatte mir letzte Woche eine blöde Erkältung zugezogen :( dh. kaum Nähen, oder sonst was sinnvolles ... dafür am PC viel Zeit vertun (Ideen sammeln - und Stoff kaufen...)
Am Wochenende habe ich mich immerhin vollen Mutes (nach dem die Rahmen nun endlich angekommen sind - die erste Lieferung war verschollen im postlichen Nirwana). Das Einkleben des Stoffes war nicht so schlimm wie bei meinem ersten Versuch! Ich hatte darauf geachtet, dass die Nahtzugaben oben am Rand schön re/li verteilt sind, damit keine "bollige" Stelle entsteht - weil DIE mag nämlich nicht so gerne in die Rahmenrille :)
Mit Geduld und abwarten gehts eigentlich ganz einfach!! Ich habe erst eine Seite mit Kleber versehen, dann gewartet, dann die Seiten mit Hilfe einer Holzwäscheklammer fixiert (dat rutscht da immer gerne raus), dann die Ecken reingestupft (Ich habe als Hilfe eine nicht mehr so frische Nagelfeile benutzt). Wieder warten, dann andere Seite mit Kleber. Wieder a bißl warten, dann ran ans Reingetüftel, dann vorsichtig mit den 2 seitlichen Wäscheklammern auf Seite, später mit einer Zange (oder Mann mit Hammer fragen ...) etwas zusammendrücken - fertig.
Ist super, wenn man etwas anderes zu tun hat und das immer wieder dazwischen schiebt :)

(hihi - sogar mit Stempel :))

Heute morgen habe ich mein Kissen für den deutschen Kissenswap auf flickr fertiggemacht ...

mal schauen, was meine Partnerin so dazu sagt... English PaperPiecing, das Muster hatte ich selber gezeichnet (aber nicht erfunden-nur nachkonstruiert) und losgelegt. Eiiiigentlich wollte ich ein großes Kissen machen (so 50x50cm) - aber da das doch irgendwie langwieriger war, wie gedacht, habe ich dann doch für ein rechteckiges Kissen entschieden :) aber schön bunt isses ...

Viel mehr buntes Kreatives findet Ihr wieder beim Creadienstag #61.

frame pouches ... Bügeltäschchen ...

I decided to take this  pattern and change it slightly - I have made the parts just a little smaller ... now I have to wait for the frames to arrive :(
I think, they will be really cute - I just love the combination of the patchwork fabric with the vintage linen ... 

Ich habe mich dazu entschieden, doch dieses Schnittmuster zu nehmen, ich habe nur die einzelnen Teile etwas schmaler gemacht - ich hoffe, das passt dann besser inden Rahmen :)
Eigentlich habe ich gehofft, ein fertiges Photo zeigen - tja- aber die Rahmen kamen leider immer noch nicht an ... ich hatte noch während der letzten Nähte gehofft, dass der Postmann klingelt ... 
Hmmmpf ... ich habe für jedes einzelnen Täschchen 2erlei Patchwokstöffchen (eigentlich auch deshalb, weil ich jeweils 2 Charm-Quadrate aus einem Charmpack genommen habe, da ist meist von jedem Stoff nur eins dabei) genommen, und für die Seitenteile altes Leinen-Mangeltuch. Diese Kombi finde ich einfach schööön :)

Andere Kreativideen - wahrscheinlich viel mehr Fertiges als bei mir - findet Ihr wieder beim Creadienstag!!

New love ...

I fell in love - again :) In a thrift shop (yes - this is not about a man) I have seen this sewing machine ... a huge thing, mega heavy, the colour is hmmmm ... buuut it is a Necchi supernova automatica - about 60 years old - and running smooth and quiet!!
But there´s still a big, big problem! Where to put her??

 The box is full with these parts for additional stitches! Now I have to search for a manual - this is the only thing which is missing!!

Ich bin verliebt - mal wieder!! Ich war diese Woche in einem Trödelladen bei uns um die Ecke ... und habe SIE gesehen - eine italienische Nähmaschine, groß, schwer und in einer wirklich häßlichen Farbe ... ABER alles Zubehör (Zierstichscheiben, Nähfüße und ein megacoller Einfädler!!) ist dabei, nur keine Bedienungsanleitung (aber das www wirds schon richten- grins) ... ich konnte sie einfach nicht da stehen lassen, das wäre mir ewig im Kopf rumgegangen und bereut hätte ich es wahrscheinlich auch lange genug (wie die uralte Mundlos-Nähmaschine im Sommer auf dem Flohmarkt - das ärgert mich heute noch!!!) ... sie funktioniert einwandfrei, nix klemmt und quitscht - und überraschend leise und rund!! Das kenne ich von 60jährigen Nähmaschinen so nicht. Meine süße türkisfarbene Singer rattert jedenfalls ... (dafür ist ihre Farbe total schön!! - Man kann nicht alles haben-gell) Ich glaube - ich habe ein Nähmaschinen-Sammel-Problem ... 

Nur ein GROßES Problem stellt sich mir jetzt schon - wo soll die Gute hin??? Sie kann ja nicht ewig hier auf dem Esstisch ihr Dasein fristen ...  Ich habe - natürlich - überhaupt keinen Platz für eine weitere Nähmaschine ... aber diese MUSS in mein Arbeitszimmer - irgendwie!! Organisation und Aufräumen ist doch alles ...