geting better ... es wird besser ...

I´ve got a bad cold - now its getting better so that I can do some sewing again :)
I couldn´t do much - boring ...
At the weekend I could finally finish those little sweeties. I finished sewing, pictures here. I have adjusted the pattern slightly, made it a little smaller. They turned out really cute. The glewing was not such a trouble as the first one! I took care that the sewing allowances were not all at one place to avoid bulky parts... and I was VERY patient and took some waiting time between putting the glue in the frame and putting the fabric into the frame - it works better!

Ich hatte mir letzte Woche eine blöde Erkältung zugezogen :( dh. kaum Nähen, oder sonst was sinnvolles ... dafür am PC viel Zeit vertun (Ideen sammeln - und Stoff kaufen...)
Am Wochenende habe ich mich immerhin vollen Mutes (nach dem die Rahmen nun endlich angekommen sind - die erste Lieferung war verschollen im postlichen Nirwana). Das Einkleben des Stoffes war nicht so schlimm wie bei meinem ersten Versuch! Ich hatte darauf geachtet, dass die Nahtzugaben oben am Rand schön re/li verteilt sind, damit keine "bollige" Stelle entsteht - weil DIE mag nämlich nicht so gerne in die Rahmenrille :)
Mit Geduld und abwarten gehts eigentlich ganz einfach!! Ich habe erst eine Seite mit Kleber versehen, dann gewartet, dann die Seiten mit Hilfe einer Holzwäscheklammer fixiert (dat rutscht da immer gerne raus), dann die Ecken reingestupft (Ich habe als Hilfe eine nicht mehr so frische Nagelfeile benutzt). Wieder warten, dann andere Seite mit Kleber. Wieder a bißl warten, dann ran ans Reingetüftel, dann vorsichtig mit den 2 seitlichen Wäscheklammern auf Seite, später mit einer Zange (oder Mann mit Hammer fragen ...) etwas zusammendrücken - fertig.
Ist super, wenn man etwas anderes zu tun hat und das immer wieder dazwischen schiebt :)

(hihi - sogar mit Stempel :))

Heute morgen habe ich mein Kissen für den deutschen Kissenswap auf flickr fertiggemacht ...

mal schauen, was meine Partnerin so dazu sagt... English PaperPiecing, das Muster hatte ich selber gezeichnet (aber nicht erfunden-nur nachkonstruiert) und losgelegt. Eiiiigentlich wollte ich ein großes Kissen machen (so 50x50cm) - aber da das doch irgendwie langwieriger war, wie gedacht, habe ich dann doch für ein rechteckiges Kissen entschieden :) aber schön bunt isses ...

Viel mehr buntes Kreatives findet Ihr wieder beim Creadienstag #61.