I have got a "new" sewing machine for my birthday - yes - another one :)
This one is made by LADA in Tchechoslowakia 1958.
Ich habe eine "neue" Nähmaschine zum Geburtstag bekommen - ja - schon wieder eine NEUE :)
Diese stammt aus dem Jahre 1958, aus der Tschechoslowakei - eine LADA 132... die Farbe ist dezent graubeigegrün ... sie hat gestern auf dem Balkon etwas reinigende und fettende Pflege bekommen ... der Motor brauchte einen neuen Keilriemen, der netterweise mitgeliefert war ... und sie läuft wie geschmiert!!! Herrlich! Ich bin begeistert!!
Sie ist klein und leicht genug um transportabel zu sein - und so ist sie nun meine "Frischluft-Werkstatt"-Maschine für den Balkon!!
So sah es denn nun heute aus ...
Aus einem Haufen Stoffschnipsel .... wurden Streifen geschnitten und vernäht ... und werden morgen zu Tatütas, Utensilos und Tee-Etuis!
hach - wie ist es schön in der Sonne :)
It is still time to enter my giveaway ...
Es ist immer noch Zeit, um an meiner Verlosung teilzunehmen :)
Oh, Monika- ich kann Dich so gut verstehen!!! Mir zerreißt es fast auch das Herz zwischen Gartenarbeit und Nähaufträgen, da ich für unser Ladengeschäft in der Stadt immer gerne die Deko nähen möchte...
ReplyDeleteLADA kenn ich eigentlich aus früheren Zeiten als Automarke!!??:)), witzig, daß da auch Nähmaschinen produziert wurden. Aber Deine Maschine sieht chic aus! und mein Mann stammt vom selben Jahrgang und hat sich auch wirklich "toll gehalten" und ist absolut zuverlässig... :))
Dir noch eine zauberhaft schöne Nähfrühlingswoche wünscht Angela
Och, da würde ich mich glatt dazu setzen, wie schön!
ReplyDelete