Time for .... some hard days ....

The last weeks were full of work:

Die letzten Wochen waren gefüllt mit viiiel Arbeit:

 .... and because I run out of my labels I had to do my own (great tute made by Laurraine (patchwork pottery).

Meine Etiketten gingen aus, so habe ich mich an die Anleitung von Laurainne erinnert. Ich hatte alles dafür da..

 My hubby cut the squares for some fabric baskets ... which I sew together using Elisabeth (Oh,Fransson)s tute! Super easy and the extra layer of interfacing is right for the baskets!

Mein mann hatte für mich viele Quadrate geschnitten - für kleine Stoffkörbe. Ich hatte fürs Zusammennähen den Trick von Elisabeth benutzt... ich habe mich bis jetzt geschäut, da eine extra Lage Vlieseline benutzt wird, aber für die Körbe ist das super!

The weather at the weekend was sunny and .... VERY HOT!! The show had big trouble concerning organisation plus the fact that the weather was just to hot to go shopping ... well - not too successful... but I met nice people there! And I did some handstitching - hexagons ...

Das Wetter am Wochenende war sunny und super heiß! Beim Markt gab es große Schwierigkeiten mit der Organisation plus das heiße Wtter, das zum Einkaufen einfach zu heiß war ... tja, es war nicht sehr erfolgreich... aber ich habe einige nette Leute getroffen:) - und ich hatte ganz viiiiiel zeit an meinen Hexagons rumzusticheln ...

I think I´ll make a pillow for me! (My feet are in a little bath to cool down :) My skirt is made from an old pillow case.

Ich denkeich werde daraus ein Kissen für mich nähen ... (meine Füße stehen im kalten Fußbädchen) Mein Rock habe ich aus einem alten Kopfkissenbezug genäht - super luftig!